サラエボの花 ストーリー紹介
ボスニア・ヘルツェゴヴィナの首都サラエボ。
娘のサラと二人暮しをしているエスマは深夜遅くまで働く日々が続き、まだ幼い娘のサラは寂しさを募らせていく…。
ある日、サラは学校のクラスメイト・サミルと喧嘩をするのだが、それをキッカケに「父親を紛争で失った」という共通の生い立ちから次第に親しくなっていく。
サラは母・エスマから、「父親は殉教者である」と小さい頃より教えられており、サラ自身、それを誇りに思っていたが、学校の修学旅行をキッカケに父親の死に疑問を持ち始める。（父親の戦死証明書があれば旅費が免除されるため）エスマに戦死証明書を出すようサラが頼むが、父親の死体が見つからなかったから戦死証明書の発行は難しいと言い訳をするエスマ。
そんな母・エスマに不信感を募らせていくサラを、クラスメイトが「戦死者リストに父親の名前が無い」とからかいはじめる。そしてある日、耐え切れなくなったサラは、「真実を教えて欲しい」と、友人・サミルから預かった拳銃で母・エスマを脅してしまう。
仕方なく、エスマは隠し続けてきた過去の秘密を話してしまう…。
戦争が生んだ、人々の愛と憎しみ・トラウマ・絶望を描く。
サラエボの花 スタッフ・出演者
監督・脚本：ヤスミラ・ジュバニッチ
撮影：クリスティーン・A・マイヤー
編集：ニキ・モスベック
衣装：レイラ・ホジッチ
製作：バーバラ・アルバート、ダミル・イブラヒモヴィッチ、ブルノ・ワグナー
共同製作：ボリス・ミチャルスキ、ダミル・リフタリッチ
字幕翻訳：古田由紀子
字幕監修：柴宜弘
後援：ボスニア・ヘルツェゴヴィナ大使館
配給：アルバトロス・フィルム
出演：
「エスマ」：ミリャナ・カラノヴィッチ
「サラ」：ルナ・ミヨヴィッチ
「ペルダ」：レオンア・ルチェフ
「サミル」：ケナン・チャティチ
サラエボの花 wikiより翻訳
Grbavica（原題）はJasmilaによる2006年のフィルムです。
戦争の間のセルビアの軍隊によるボスニアのムスリム人の女性の系統的なレイプの後の同時代のサラエボのシングルマザーの生活に関して。
私の夢のランド。
フィルムは、主役Esma、彼女の十代の娘サラ他の目を通して、透けて見えます、日常生活は、どのように1990年代のユーゴスラビアの戦争によってまだ形作られていますか。
タイトルは、サラエボEsma生活の近隣を中へ指します。
Grbavicaは、腐敗しているトマト上の98%の格付け(専門の批評を集めるウェブサイト)を得て、批評家からの熱心な応答を受け取りました。
それは2006年のベルリン映画祭でゴールデン・ベアーを獲得しました。また、それは、ボスニア&ヘルツェゴヴィナの79番目のアカデミー賞の最優秀外国語映画への公式エントリーでした。